Hay ciudades que, gracias a la mirada, es posible transformar en espacios poéticos e imaginarios. Sobre la ciudad concreta y tangible es posible construir otra intangible, imaginaria, pero tan real como la primera. Esto es lo que lleva a cabo el autor portugués José Luís Peixoto, ganador del Premio Literario José Saramago, entre otros importantes galardones. En esta pieza, Peixoto posa su mirada en Paraty, una ciudad brasileña situada al oeste de Río de Janeiro, y la convierte, a la manera del escritor italiano Ítalo Calvino, en un universo en sí mismo.