En 2020, el festival Poesía en Voz Alta, titulado "La lengua que vibra antes de la palabra", se llevó a cabo de manera virtual por primera vez en su historia, debido a la pandemia por COVID-19. El festival reunió múltiples actos sonoros, performances y conferencias. Esta publicación homónima busca tomar el lugar físico de aquella emisión y presenta guiones, conversaciones, documentos y obras de las y los artistas/participantes que acompañan la experiencia en línea; extienden las rutas de pensamiento que se propusieron en aquella emisión.